英语翻译原文：我在大学期间掌握了office办公系统软件、photoshop等达到了计算机二级水平.大学期间曾在物流公司

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/28 23:13:56

英语翻译
原文：我在大学期间掌握了office办公系统软件、photoshop等达到了计算机二级水平.大学期间曾在物流公司实习,对公司各个环节有一定了解,并且在暑假参加了社会实践,自己得到了锻炼,增加了社会经验.本人性格开朗、积极肯干、乐于助人、诚实善良,希望贵公司给我这次工作机会,我一定会尽全力做好.
不要网页翻译的，虽然我翻译不好，但不至于看不出来哪个是机器翻译！

i've got the cetificate of National Computer Test Band 2.i am skillful in office software.such as photoshop and execl..during the college,i once worked in the logistics company as an intern.in addition,i took part in social activities positively in summer vacation.these practised me and increased my social experience.i am a girl who is positive ,hard-working,helpfull ,and honest.
i hope you can give me the chance ,i believe i will not let you down.
ps:自己翻译的,供参考,祝你面试成功,好运,

在大学期间除了英语四六级,计算机二级,还有什么可以考我自学了office 办公软件、photoshop等软件的操作英语翻译英语翻译在大学期间我积极参加各种社会实践活动,曾担任班级组织委员,组织了多次班级和学院的公益活动,如慰问敬老院老人、向孤我在大学期间英语四级过了六级没过我现在想考托福像我这种水平的人应该怎么准备谢谢大家英语表达：在大学期间我曾在学生会干过 I had worked in the student union during 在大学期间我表现积极用英语怎么说我现在已经上班了,想提高一下英语水平,本人在大学期间已经考过了大学四级,请问大学期间考的英语四六级证找工作时用处大吗?计算机二级哪? 过了英语四级,英语六级,国家计算机二级和国家计算机三级,大学四年平均分在85分左右海伦凯勒在大学期间写了一本什么书?她被人们誉为什么? 英语翻译在大学期间曾经有过支教的经历,曾在多家公司的相关专业领域担任实习工作,参加过班级组织的辩论会,多次独立完成课设的英语翻译大学在校期间,曾在德克士打工,并且在咸阳四方旅行社担任导游,在咸阳东方巴黎从事市场调查员工作.