only for credit 和 return for credit with replacement order

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/13 07:28:39

only for credit 和 return for credit with replacement order
这个是在外贸邮件中遇到的,客人要退货给我们

only for credit 因为信用问题
return for credit with replacement order 退还或是换成一样价值的订单.
再问：这个是外贸方面的专用术语，这个按字面意思翻译u符合实际情况
再答：那你把整的写出来啊没有只能这么翻译了我学过国贸有的就是这么翻译的
再问：这个就是完整的，关于退货产品的货物金额要如何处理。。这个credit 肯定不是信用嘛，应该是欠条之类的意思嘛。。
再答： credit可能是信用卡的意思只承认信用卡支付什么的意思具体看你是什么贸易再翻译

求翻译 Credit your account with 1 credit for $2 A.debit…with B.debit…for C.credit…with D.credit…for give credit for 请问take credit for provision for credit Credit for prior learning是什么? I take credit for Paul. 英语翻译Please issue credit note for the goods return to off-set 英语翻译Thank you for your letter of credit covering your order Please find outif you can just give me credit for next order credit take credit是什么意思（没有for）