是考中级口译还是高级口译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 15:19:54

是考中级口译还是高级口译
我本科的时候考四六级,都是570左右,而且考过四级口语,现在想考下《上海市外语口译岗位资格证书》,我是考中级口译还是直接考高级口译,希望有经验的给答一下.

主要是听力跨度大.口译难点增加.四级口语?LZ要明白,任何考试,都无法与口译考试相比.
四级口语在口译看来,只是冰山一角都算不上的程度.因为他考究不单是口语,更多的是你双语转换能力.这个比单纯口语表述你意思,要难很多.区别也很大~~
最大区别就在于,你翻译的东西中,有个专业性的问题.口语可以胡扯淡~~可以瞎聊,可以贫,可以多说可以少说.但口译要求你很精确的语言表达很专业的问题.高口难度更大~~
建议LZ先尝试中口,中口学习算是对口译初步认识,高口才是对口译入门阶段.

考中级口译还是高级口译中级口译和高级口译不考中级口译能不能直接考高级口译?中级口译过关颁发什么证书? 是不是考完了中级口译才能考高级口译? 中级口译高级口译中级口译要看什么书,怎么样才能通过?高级口译呢?能不能直接考高级口译,不考中级口译? 考英语高级口译一定要先过中级口译吗大家帮我看看,我四级520分,六级470分考中级口译还是高级口译呢? 考中级口译好还是商务英语好? 中级口译和高级口译英语怎么说? 考高级口译好还是商务英语好? 高级口译怎么考英语高级口译如果三月份的高级口译通过了的话,什么时候考口试啊,是5.6月份,还是下半年英语一般要达到什么水平考中级口译和高级口译才有希望?