英语翻译和睦的社会风气 harmoniously social conduct.这样翻译对吗?

“不良的社会风气”如何翻译 "良好的社会风气"怎么翻译? 英语翻译这样翻译对吗?你们有更好的译法吗? 英语翻译我是这样翻译的：let us go flying a kite this afternoon.这样翻译对吗? "社会风气"怎么翻译 英语翻译我不清楚是什么使这件事变成这样的？这样翻译对吗？ 玫瑰的微笑这样翻译对吗? 英语翻译beauty as a flower美人如花,这样翻对吗?求教更好的翻译. 唐朝的社会风气怎么样 英语翻译这样翻对吗?还是有标准翻译? 英语翻译我这样翻译对吗?everyody just yearn happy 英语翻译What's Tom's job?这样翻译对吗?