帮我翻译一句话.必须要准确,不要直翻的那种,要完全贴近我的意思的翻译.

帮忙翻译一下英文,不要用翻译软件,我需要准确点的,需要给老外看的,可参考翻译软件,但必须要修改正确 有会说英语的么帮我翻译几个英文句子,必须要大神级英语水平 大家帮我翻译一句话 永远的爱,不离不弃,就是你 翻译成英文 要准确哦 英语翻译请帮我把下面英语翻译成中文.用翻译软件翻译的就不要发上来了!翻译软件翻译的不够准确,我要的是比较准确的翻译.急, “你爱我只是一时兴起” 不要那种夸翻译.要含蓄而又准确的! 帮我翻译一句话,不要在线翻译出来的. 谁能帮我翻译一下啊,不要那种在线翻译器翻译出来的,那个不准确 英语翻译,这些都是曾经我给你的爱.翻译成英文是啥 不要在线翻译的那种,要英语好的,自己翻译出来的准确的, 帮我用英语翻译一句话!（不要那种软件翻译） 英语翻译看过很多翻译的版本,不知道最准确的是什么,麻烦哪位帮我翻译一下,不要那种工具翻译, 麻烦高人帮我翻译下这段话,不要那种类似GOOGLE翻译的那种 谁帮我准确的翻译下这段英文意思?