作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译这个“江苏深港土石方建设有限公司”的准确的英文名称应该是什么啊?我在百度搜出来是:Jiangsu Shengan

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/23 19:31:05
英语翻译
这个“江苏深港土石方建设有限公司”的准确的英文名称应该是什么啊?我在百度搜出来是:Jiangsu Shengang Earthwork Construction Co.,Ltd.如果用拼音,这个深港就是“shengang”,但是可能被看成sheng空格ang,中文太博大精深了==,那么是应该在shen和gang中间打一个 ’的符号么?然后有的翻译机器给我的答案是“shenkong”,但是再翻译回来就又变了.所以到底应该是什么呢?我究竟应该怎么写呢?
标准的翻译:
Shen‘gang Earthwork Construction Company Ltd, of Jiangsu Province
注意字母的大小写.
希望对你有所帮助.