作业帮 > 物理 > 作业

英语翻译钢的淬火是将钢加热到临界温度AC3或AC1以上某一温度保温一段时间,使之全部或部分奥氏体1化,然后以大于临界冷却

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:物理作业 时间:2024/05/18 02:54:28
英语翻译
钢的淬火是将钢加热到临界温度AC3或AC1以上某一温
度保温一段时间,使之全部或部分奥氏体1化,然后以大
于临界冷却速度的冷速快冷到MS以下进行马氏体转变
的热处理工艺.通常也将铝合金,铜合金,钛合金,钢化
玻璃等材料的固溶处理或带有快速冷却过程的热处理
工艺称为淬火.
常用的淬冷介质有盐水,水,矿物油,空气等.淬火可以
提高金属工件的硬度及耐磨性,因而广泛用于各种工,
模,量具及要求表面耐磨的零件.通过淬火与不同温度
的回火配合,可以大幅度提高金属的强度,韧性及疲劳
强度,并可获得这些性能之间的配合以满足不同的使用
要求.另外淬火还可使一些特殊性能的钢获得一定的物
理化学性能,如淬火使永磁钢增强其铁磁性,不锈钢提
高其耐蚀性等.淬火工艺主要用于钢件.常用的钢在加
热到临界温度以上时,原有在室温下的组织将全部或大
部转变为奥氏体.随后将钢侵入水或油中快速冷却,奥
氏体即变为马氏体.与钢中其他组织相比,马氏体硬度
最高.钢淬火的目的就是为了使它的组织全部或大部转
变为马氏体,获得高硬度然后在适当温度下回火,使工
件具有预期的性能.淬火时的快速冷却会使工件内部产
生内应力,当其大到一定程度时工件便会发生扭曲变形
甚至开裂.为此必须选择合适的冷却方法.根据冷却方
法,淬火工艺分为单液淬火,双介质淬火,马氏体分级淬
火和贝氏体等温淬火4类.
哇,这也太难了吧,你直接请翻译公司的人吧