英语翻译孙晷见人饥寒,并周赡②之,乡里赠遗,一无所受亲故有穷老者数人,恒往来告索,人多厌慢之,而晷见之欣所逾甚,寒则与同

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/12 04:37:12

英语翻译
孙晷见人饥寒,并周赡②之,乡里赠遗,一无所受亲故有穷老者数人,恒往来告索,人多厌慢之,而晷见之欣所逾甚,寒则与同衾,食则与同器,或解衣推被以恤之时年饥谷贵,人有生刈其稻者,晷见而避之,须去而出,既而自刈送与之乡邻感愧,莫敢侵犯（选自《晋书·孙晷传》）

原文标点停顿有些问题,恰当的是：孙晷见人饥寒,并周赡之,乡里赠遗,一无所受.亲故有穷老者数人,恒往来告索,人多厌慢之.而晷见之,欣所逾甚,寒则与同衾,食则与同器,或解衣推被以恤之.时年饥谷贵,人有生刈其稻者,晷见而避之,须去而出,既而自刈送与之.乡邻感愧,莫敢侵犯.
翻译：孙晷见到有人受饥受冻,一并都周全的给予扶助、供养.乡里人（因感激）而赠送的东西,一点都没有收下.亲朋故旧中有几个人穷困年老,总是前来诉苦索要物品,人们大多厌烦怠慢他们.但是孙晷见到了,欢喜的态度比以往更甚,冷了与他们共享被子,吃饭时则与他们在同一个同一种,有时脱下自己的衣服、拿出自己的被子来救济他们.当时年成不好,谷价昂贵,有人把孙晷家还没成熟的稻谷割下,孙晷见到却避开,等到那人离开才出现,接着自己割下稻谷送给这人.乡人邻居既感动又觉得羞惭,没有感侵犯（他家稻谷）的人了.

英语翻译是医之罪,药之过也.子何疾之有!子退而休之,谢医却药而进所嗜.安知盖公不往来其间乎?吾何足以见之! 英语翻译孝绪七岁,出继从伯胤之.胤之母周氏卒,遗财百余万应归孝绪,孝绪一无所纳,尽以归胤之姊琅邪王晏之母,闻者咸叹异之. 英语翻译从此观之,财之与势,固英雄之所必资,而大圣人之所必用也 ,何可言无也?吾故曰,岁大圣,人不能无势利之心.则知势利英语翻译景公之时,雨雪三日而不霁.乃令出裘发栗以与饥寒者. 英语翻译睿于故旧,无所遗惜,士大夫年七十以上,多与假板县令,乡里甚怀之.十五年,拜表致仕,优诏不许.十七年,征散骑常侍、英语翻译睿于故旧,无所遗施,士大夫年七十以上者,多与假板县令,乡里甚怀之.十五年,拜表致士,优诏不许.————《梁书·韦英语翻译1.以官言之,正当为唧,若以亲故,当为张五.2.高坟乃昔贤所诚,厚葬实君子所非.古者墓而不坟,盖此道也. 英语翻译景公之时雨雪.与饥寒者英语翻译1、固无望其减,而独畏其日加也.2、谓宜有调停委曲于其间,此令宰之所宜留意者也.3、亦并以为诸同年之吏于东南者告舍本逐末,贤者所非.日富岁贫,饥寒只渐,故商贾之事,而不录.如题英语翻译闻长息,唯空而静独阶自行,感悉之与于所见惟独怜,惟独吟空浮切,令吾而滞之,恐已事频间今现独吟,乃制之而受其怜叹之英语翻译余家贫,耕植不足以自给.幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术.亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途.会有四方之