烦请帮助翻译成英文 ,不要翻译机器翻译的,非常非常感谢

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 08:31:27

烦请帮助翻译成英文 ,不要翻译机器翻译的,非常非常感谢
因为标题处的位置比较小,放不下这么多的文字,所以我们将文字放到图片的下方,以便让顾客了解,您看下是否可以.
（语气一定要很客气尊重的,谢谢）

I am afraid we are unable to place so many words in the limited title section. So we propose to move the words under the picture so that customers can catch sight of them without effort. We are looking forward to your comments on this. Many thanks in advance.

麻烦中文翻英文,不要翻译机器翻译的,非常感谢帮助中文翻译成英文 ,谢谢,不要翻译机器翻译的烦请高手翻译成英文（急）请别发软件或在线的,非常感谢求翻译. 希望哪位大哥大姐帮我把这段小短文翻译成英文非常的感谢你们的帮助请帮助我翻译下面的文章,把中文翻译成英文,非常紧急,请大家帮帮我,万分感谢。请翻译成英文,不要用工具,非常感谢谁能帮我写的一段中文短文，翻译成专业点的英文，请不要有道，百度翻译。非常感谢英语翻译翻译成正确的英文句子非常非常紧急,请务必帮忙,非常感谢谢. 高手帮忙翻译成英文,非常感谢~ 地址翻译成英文. 请英语成绩好的同学帮忙翻译，非常感谢！将下面中文翻译成英文非常感谢您的帮助!希望不久后就能在广州见到您! 英文翻译成中文,不要机器翻译的