作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.it is encouranging to note ,however,that millions of p

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 12:19:48
英语翻译
1.it is encouranging to note ,however,that millions of people have given up the smoking habit.
2.if a well-educated man with a high income smokes at all,he's likely to smoke more packs of cigarettes per day.
3.the bride,in white,is attended by bridesmaids,and led by a proud father up to the church altar,where the bridegroom is waiting,nervously,attended by his best man.
考虑这三句都是文章里摘录出来的,1里面的however应该放到句子开头,note也不必作‘记载’解,the best man是男傧相.
1.然而,令人鼓舞的是,非常多的人已经戒烟了.
2.如果一个受过良好教育的高收入男士也吸烟,他可能一天抽更多包.
3.一袭白装的新娘,由女傧相陪伴着,在她骄傲的父亲引领下步向教堂的圣坛.新郎呢,正由男傧相陪着等在那里,有一点紧张.