一句看似简单的英文,我翻译不出来

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/29 11:29:56

一句看似简单的英文,我翻译不出来
it's always about the box with you.
所有单词都认识,但是不知道怎么翻译准确.
一段视频，STUART在搬箱子时遇见他的老板ELIZABETH。STUART想表达什么
ELIZABETH: Working hard?
STUART: I always work hard.
ELIZABETH: You usually work hard. The box?
STUART: The box, yeah, it's always about the box with you.
ELIZABETH: Take it back.
STUART: Really?

ELIZABETH:在认真工作?
STUART:我工作一直很认真.
ELIZABETH: 你工作一直很努力,是这个盒子吗?
STUART: 对,就是这个盒子.和你打交道,总是离不开盒子.
他的意思是每次和他老板打交道总是与盒子有关.

一道看似简单的数学题让我很在意,因为我总结不出来计算的规律,归纳不出来公式(我是喜欢数学的,所以想算出来) 她哭了,用英文怎么讲,呵呵,看似简单的一句话,我竟然突然不知道怎么翻译了,难道我老了.请各位大哥大姐指教啊. 一句简单的英文,麻烦帮我翻译一下!谢谢! 翻译一句简单的英文,关于计算机网络的英文句子一句翻译很简单~~~ 求助翻译一句简单英文. 一题看似简单的数学题...(高手请进) 英语翻译求翻译,最好翻译出来唯美点的.不要蛋糕,一句简单的生日快乐就足够了.英文翻译帮我翻译一下这句越南语,GOOGLE你是翻译不出来的求翻译几句简单的英文~ 一道看似简单的数学题! 英语翻译以下句子请帮我翻成尽量简单的英文句子!不要翻译软体以下:看似外表和平的城镇 ,实际上不是 ,居住在这个城镇的人