英语翻译法律分法上之法和法下之法,以人类的共同理性,以人的尊严和权利作为展示内容的法是法上之法；凡是以背弃人类理性,漠视

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 16:55:40

英语翻译
法律分法上之法和法下之法,以人类的共同理性,以人的尊严和权利作为展示内容的法是法上之法；凡是以背弃人类理性,漠视人的尊严、践踏人的权利为特征的法都是法下之法,法下之法是恶法,恶法非法也.这是拉德•布鲁赫的一段名言,想要权威点的英文翻译

The law is individualed by the higher laws and the rudimentary one.The law which is basiced on the dignity and human rights is the law called higher laws,and the law which is rebeling rationality of men ,taking hunman's dignity for granted,and causing a flagrant abuse of human rights is called the rudimentary laws.The rudimentary laws is vicious,and a vicious law is not what we called 'the law'.___Ladd Bruch

英语翻译漠视人的生命价值和权利,人权要么被仍肆无忌惮地践踏,要么在种种说辞下沦为国家利益之刍狗,以所谓维护稳定和保护核心人的理性为自然之法正确么? 体现人的价值和尊严是什么A感悟理性B知识理性C必然理性D实践理性使老狙率以之山中“以”和“之”的含义以理性为主题的作文 "天下之法"的背景以含义晓之以法的意思权利法案,独立宣言和人权宣言的共同之处英语翻译1.漫画与动画作为美术的一部分,从艺术的一个角度展示人类的文化与文明,反映人类的精神.当今世界也形成了以美国和日英语翻译就整体而论,作为西方文化之源的古希腊文化,最具思辨理性精神,与实用理性精神占主导地位的中国传统文化大不相同法是一种自然的权利,是理智的人的精神和理性,是衡量正义与非正义的标准,这里的“法”是指梦溪笔谈以虫治虫中以和之的用法