作业帮 > 英语 > 作业

急求翻译成中文The seller with full Legal and Corporate Responsibili

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 09:32:18
急求翻译成中文
The seller with full Legal and Corporate Responsibility agrees to sell the Buyer the herein specified Crude Oil in the quantity and quality as agreed. The Buyer, with Full Legal and Corporate Responsibility, agrees and irrevocably commits to purchase the said Crude Oil in the quantity and quality herein stipulated.
具备足够法律和公司责任的卖方同意就当前议定的价格及数量出售原油给买方.具备足够法律和公司责任的买方同意购买议定数量及价格的原油,并且(该要约)是不可撤回的.