谁帮我翻译这封邮件?thanks for your mail and also your interest to tra

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 16:47:27

谁帮我翻译这封邮件?
thanks for your mail and also your interest to trade with our company in Cotonou Benin Rep.

we are keen to established long term business relationship with your company on your lmitation jerwelleries .kindly send us the scan pictures of your lmitation jewelleries for our sellection and together with your CNF prices list

please note our terms of payment is 100% D/P(Cash Against Documents)on first presentation of shipping documents to our bank for the settlement of your bill within 72 hours the original B/L arrive in our bank.

It is essential you understand that this mutual business will be exist in the nearby future for a profitable margin of two parties,if you can co-operate with us by granting us the chance to proved our self.

kindly consider this proposal and back to us as to enable us move ahead in business

We are thanking you looking forward to hearing from your favourable reply.while we beg you to remain.
God Bless You.

谢谢你的来信及与对我们公司贸易的兴趣
我们渴望能与贵公司建立长期的合作关系,请将贵公司珠宝的图片发给我们以便选择,顺附去COTONOU的CNF价格.
请知悉我们的付款方式是：100%凭票据付款,当运输单证如正本的提单送交结算银行72小时内即可结算.
请理解这种交易于双方都会是有利可图的,如贵公司能与我们合作请给我们一个表现的机会.
请斟酌以上方案并回复我们以推进彼此之间的生意.
谢谢,我们将静候佳音
祝好!

英语翻译收到一封英文邮件,Many thanks for your e-mail to us here in the P 回复一封商务邮件Thanks for the Mail,we have received your shipment,a 英语翻译Thanks for your mail showing great interest to fill the Thanks for your last e-mail.翻译英语翻译这是我最近收到一个外国人发来的邮件My Dearest one,Thanks for your mail,I w 麻烦帮我翻译一下好吗!.It was nice to meet you and thanks for your kind 英语翻译帮看看下面邮件的意思,Thanks for your e-mail.I am interested in a q 简短的E-mail请高人翻译,简短的邮件.Thanks for open up your pricing. We onl Thanks for your last e-mail 给翻译一下,. Thanks for your mail. I will get back to you ASAP.怎么翻译请帮我译一下这封短信帮我译一下下面这封短信.Dear Miao!Thanks for your replyWe are 英语翻译一封 E-mail：Hi again :) thanks very much for your email he