作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译求翻译:One of the simplest kinds of poems are those like B

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 04:23:00
英语翻译
求翻译:One of the simplest kinds of poems are those like B or C that list things.List poems have and repeated phrases which give both a pattern and a rhythm to the poem.Some rhyme(like B )while others da not(like C).
我来解解你的题.
最简单的诗歌之一是罗列如B或C之类的事物.罗列诗中会有并且会重复出现为诗歌带来格式和韵律的词组.有些事物(如B)押韵而另外的事物(如C)不押韵.
拿《天净沙 秋思》为例.如“古道西风瘦马”“小桥流水人家”全句都是词组,格式工整 古道----小桥(路桥类).昏鸦,人家,天涯均押韵,但是瘦马不与上述词组押韵.
原诗如下 枯藤老树昏鸦,
 小桥流水人家,
古道西风瘦马.
夕阳西下,
断肠人在天涯.