作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译NYU's global network of campuses,schools,colleges,and pr

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 20:40:27
英语翻译
NYU's global network of campuses,schools,colleges,and programs,provides an unrivaled urban university experience to cultivate our students' intellectual curiosity and to help them achieve their future career goals.
In evaluating your candidacy for admission,we are interested in making the best match possible with all that NYU has to offer.As a result,we are curious to learn about your academic and personal interests and how those interests relate to what we offer in the idea capitals of the world in which NYU campuses are located.
Please address,in your essay response,the following:
1.Given your NYU campuses of interest - whether they are your primary and alternate home campuses of interest or where you would like to study away while you are a student - where,exactly,would you like to study at NYU - and why?
2.Whether you are undecided or you have a definitive plan of study in mind,what are your academic interests and how do you plan to explore them at NYU?
You may have one or many campuses,schools,colleges,programs,and/or areas of interest,so please elaborate on your interests.
自己看懂8成,需要精确翻译.
这是要自己网申么.好样的.
直接把你看不懂的找出来吧.
再问: where, exactly, would you like to study at NYU - and why?这是说具体的学院,分校还是什么?就是第一点不太懂
再答: 你理解的没错啊,就是阐述你为什么选择这个学院。 估计是中间那个插入语把你弄糊涂了吧,不理他就行了。
再问: 那就是问专业咯?真么感觉跟why essay没什么差别
再答: 也不完全是吧,这个要考虑到学院的可见的/不可见的优势或者吸引你的地方,凡是有exactly的地方基本上就是要浓墨重彩地写了。话说你这是undergraduate还是graduate?
再问: 本科。。。
再答: 这样啊。。那你加油