英语翻译Greek New YearJanuary 1st is an important date in Greece

英语翻译
Greek New Year
January 1st is an important date in Greece because it is not only the first day of New Year,but it is also St.Basil's Day..St.Basil was kind to the poor.People think he passed away on this day.
New Year is more important than Christmas in Greece because it is the main day for gift-giving and for stories of St.Basil's kindness to children and the stories of how he would come at night and leave gifts for the children in their shose.
On New Year's Day,people visittheir friends and family members and exchange gifts.On these visits they havea big dinner of delicious food,drinks and music.
There are many special dishes for New Year,but the most important dish is St.Basil's cake.Inside the cake there is a silver or gold coin.The first piece is for St.Basil,the second for the house,and the next for the oldest member of the house down to the youngest member.There may also be a piece of cake for the cows and a large for the poor.Whoever finds the coin in their piece of cake will be lucky in the next year.
The first preson across the threshold of the house on Nwe Year's Day is said to bring the family good luck throughout the coming year.The father,son or a lucky child should be the first person across the threshold.A lucky child is someone who has both parents still alive.

一月一日是希腊人重要节日,因为这一天不仅是新年,还是st basil的纪念日,st basil 对穷苦人很善良,希腊人认为他是在这一天去世的,在希腊新年比圣诞节更重要,原因是新年是给儿童分发礼物的主要日子,以及st basil做善事的故事,故事传说他会在那晚出来往孩子们的袜筒内放礼物,在新年,希腊人会拜访亲朋好友,交换礼物,与亲朋好友共吃大餐,听着美妙的音乐,享受美酒佳肴,希腊的新年有多道独具特色的佳肴,但最主要的是st basil蛋糕,蛋糕里有一个银或金的硬币,第一块蛋糕给st basil,第二块给那所房子,接下来是家庭成员,从年长的往下排,也许给牛分蛋糕,一块大蛋糕留给穷苦人,硬币在谁的蛋糕内,那个人下一年有好运气,据说新年那天,第一个跨过门槛的人会给那家人在来年带来好运,第一个跨进门的人应该是父亲,儿子或是一个幸福的孩子,那个幸福的孩子应该是父母健在的.