作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译有时候我真希望现在是十年之后,那个时候我已经快25岁了,也许已经成为了一名警察,也许我的孩子都会走路了.翻译成英

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 12:12:49
英语翻译
有时候我真希望现在是十年之后,那个时候我已经快25岁了,也许已经成为了一名警察,也许我的孩子都会走路了.翻译成英文
1、Sometimes I wish it were 10 years later.By that time,I will be 25 years old,and may have become a policeman,and my children may have started to walk.
2、Sometimes I wish it were ten years later now,at that time I would be almost 25 years old,and maybe became a police officer,my child,might be forward at walking then.
Sometimes I hoped that it would be myself after 10 years.
By the time,I would have been 25 years old,and would have
been a policeman,and my children would have been walking.
第一句,是过去将来时,有时候希望是过去发生的,但又是希望将来发生,所以应该是过去将来时,
其余三句应该是将来完成时,十年后这些事已经发生过了,所以应该是将来完成时.
这个句子的本质是考时态的.并没有特别难的词汇,短语.