作业帮烦请帮忙中译英以下这句话,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 00:29:19
烦请帮忙中译英以下这句话,
很抱歉告知这模具已经坏掉了,需要重新开模才能生产.但订量要10万个才可重新开模去做.请问产品是否贵公司采购计划的常规产品?我们可以帮你采购这产品,不过我们需要一点时间去找.
很抱歉告知这模具已经坏掉了,需要重新开模才能生产.但订量要10万个才可重新开模去做.请问产品是否贵公司采购计划的常规产品?我们可以帮你采购这产品,不过我们需要一点时间去找.
We're very sorry to inform you that the mould is already broken. The manufacture can only be continued when the mould is opened. However, the minimun order for the openning of the mould will be 100,000. Are they the regular products of you esteemed corporation's purchasing plan? We can purchase this product for you, while it takes some time to look for this product.