英语翻译单杠杆和双杠杆功能上有什么区别杠杆式和扳手式哪个好用LEVER OPERATED OR POP TYPE这句我不

英语翻译
单杠杆和双杠杆功能上有什么区别
杠杆式和扳手式哪个好用
LEVER OPERATED OR POP TYPE这句我不理解是什么类型的安全阀
30分

单杠杆和双杠杆的功能上没有区别,是两种不同的操作原理方式.
扳手式的比较常见,原理简单,杠杆式的原理较复杂一点.
后面的这句话的翻译我个人感觉应该是：杠杆式操作或者是弹出式类型.
以上供参考.
再问： 杠杆式复杂应该是更好一点，或者说要求更高一点的场合， 英文是杠杆安全阀还是弹出式类，弹出式类型是什么
再答： 你说的差不多。杠杆式的安全阀操作者使用的力量不需要很大，但是扳手式的，有时候却需要很大的力量，而且更容易失效。这个翻译是什么样的技术资料？能提供完全吗？我那个翻译只能是字面上的翻译。你把相关的资料再提供一些，让我帮你看看。
再问： 安全泄压阀SAFETY RELIEF VALVE AISI 316 LEVER OPERATED OR POP TYPE 25 BAR NPT 全句内容
再答： 我只能试着给你翻译一下：安全卸荷阀采用AISI316不锈钢杠杆式制动，或是采用25bar NPT螺纹型式弹出。