高手翻译Winning combinationWHEN an NBA player is young he thinks

高手翻译
Winning combinationWHEN an NBA player is young he thinks he can win the championship by himself. It is only later when he has aged and been through many battles that he learns an important lesson: there is no "I" in "team".There is no better example of the value of teamwork than the Boston Celtics. Paul Pierce, Ray Allen and Kevin Garnett were all superstars on three different teams. Yet, none of them had any titles to show for it. Then, last season, they decided to sacrifice money and individual statistics to play together. Garnett and Allen joined Pierce on the Celtics and changed the NBA in the process.It started in simple ways. Garnett and Allen are two of the most intense athletes in the world. They treat every second of every practice like it is the NBA championship. If you want to play alongside them then you will have to do the same. So, the young guys on the Celtics started giving their full effort too. Pierce had been the star of the Celtics for many years. He used to shoot the ball many times a game. But with the addition of Allen and Garnett he shot less and focused on defense. His selflessness showed the young players that doing what made the team better was the only thing that mattered. When the Celtics were winning and the game was almost over, Garnett, Pierce and Allen would come out of the game. But they wouldn’t just sit on the bench. Instead, they stood and cheered and screamed for their teammates. They wanted to support their friends and teammates. Now, the guys who don't play know they can still affect the game by cheering so they scream and cheer when Garnett, Allen and Pierce are playing. The Celtics have developed a strong relationship. They are more than just teammates. They are brothers.There is a saying that goes, "A successful team beats with one heart." If that is the case, the Celtics may have the biggest heart in the NBA.
快点,在线等

联合胜利.当一个NBA球员还年轻的时候,他觉得他可以靠自己赢得比赛.只有到后来他长大了,并且经历了一些战役后他才能学到重要的一课：团队中没有个体.团队价值的例子没有比波士顿凯尔特人队更好的了.保罗-皮尔斯(Paul Pierce),雷-阿伦(Ray Allen)和加内特(Kevin Garnett)是不同的三支球队的超级巨星.但是他们谁也没有什么头衔来显示这一点.然后在最后一季比赛,他们决定牺牲一些金钱和个人的得失来一起比赛.加内特和雷-阿伦和保罗-皮尔斯在凯尔特队联手并且改变了NBA的比赛进程.它以一种简单的方式开始.加内特和雷-阿伦是世界上顶级的两名球员.他们把训练时的每分每秒都当成是NBA锦标赛.如果你想跟他们打球,那你也必须要这么做.因此,凯尔特队的年轻球员们也开始全力以赴.保罗-皮尔斯多年来一直是凯尔特的明星球员,他曾经在一场比赛中频频投篮得分,但是有了加内特和雷-阿伦,他投篮就减少了,把注意力更多的放在防卫上.他的无私让年轻球员们知道做对球队有益的事情才是有意义的.当凯尔特人即将胜利的时候,加内特,雷-阿伦和保罗-皮尔斯将会出列.但是他们不会仅仅是坐在板凳上.相反他们会站着为他们的队友欢呼尖叫.他们要支持他们的朋友和队友.现在那些不比赛的球员知道他们仍然可以通过欢呼影响比赛,所以当加内特和雷-阿伦和保罗-皮尔斯比赛的时候他们尖叫欢呼.凯尔特队培养了一种强烈的团队关系.“一支成功的球队用同一颗心战斗”如果这是真的,那么凯尔特队拥有NBA中最强大的心.