作业帮 > 语文 > 作业

帮我翻译一个短的德语笑话吧~~

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 05:14:08
帮我翻译一个短的德语笑话吧~~
Ein Neger kommt zum Kommissar und meint: "Wie kommt es, dass meine Frau ein weisses Baby gekriegt hat, wo du doch der einzige Weisse hier im Dorf bist?"
"Schau hier, die Wiese mit den Schafen. Alle sind weiss, nur das eine dahinten ist schwarz..."
"Schon gut, wenn du nichts weitersagst, dann tue ich es auch nicht!"
主要是后面两小段,谢拉~~
Ein Neger kommt zum Kommissar und meint: "Wie kommt es, dass meine Frau ein weisses Baby gekriegt hat, wo du doch der einzige Weisse hier im Dorf bist?"
一个黑人来到警官身边对他说:“怎么我老婆生了个白人孩子,而且你是这个村子唯一的白人?”
"Schau hier, die Wiese mit den Schafen. Alle sind weiss, nur das eine dahinten ist schwarz..."
“你看这,草地上有一群羊,除了后面的那只黑羊其余的都是白羊.”
"Schon gut, wenn du nichts weitersagst, dann tue ich es auch nicht!"
“那好,如果你不对别人说这件事,我也不对别人说!”
哈哈哈!