作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译孟子妻独处,踞.孟子入户视之,向其母曰:“妇无礼,请去之.”母曰:“何也?”曰:“踞.”其母曰:“何知之?”孟子

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 11:23:50
英语翻译
孟子妻独处,踞.孟子入户视之,向其母曰:“妇无礼,请去之.”母曰:“何也?”曰:“踞.”其母曰:“何知之?”孟子曰:“我亲见之.” 母曰:“乃汝无礼也,非妇无礼.《礼》不云乎,‘将入门,问敦存.将上堂,声必扬.将入户,视必下.’不掩人不备也.今汝往燕私之处,入户不有声,令人踞而视之,是汝之无礼也,非妇无礼也.” 于是孟子自责,不敢去妇.
“请去之”的“去”:除去,去掉.文中指男方把女方赶回家,即休妻.
“何知之”的“何”:如何,怎么.
愿对你有所帮助!
再问: Ŷлл��~��ʦ�һ������ʣ�Ϊʲô��ĸ˵���������� ��ĸ���������ϸ���ʲôֵ��ѧϰ�ĵط��� ������¸���������ദ��Ҫע��ʲô��
再答: ��ĸ֮����˵��������������Ϊ����ǡ�˵��Ҫ���ݵ�ʱ������������˭�����棻��Ҫ�������õ�ʱ�
英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织也.孟子惧而问其故.孟母 英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?” 孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织.孟子惧而问其故,孟母 一、孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自苦也.”孟母以刀断其织.孟子惧而问其故. 《孟母断织教子》孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织.孟子惧而问其故 英语翻译孟子少时诵,其母方织,孟辍然中止,乃复进,其母知其喧也,呼而问之曰:“何为中止?”对曰:“有所失复得.”其母引刀 英语翻译孟子少时诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进.其母知其眩也.呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引 孟母断织翻译孟子少时诵  孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进,其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有 英语翻译孟子(少)时,诵,其母(方)织,{孟子(辍)然中止,乃复进.}其母知其諠也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所 英语翻译孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止.有顷,复诵.其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.” 引刀裂织孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进.其母知其宣也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母 孟母戒子 孟子少时,诵①,其母方②织.孟子辍然③中止,乃复进④.其母知其喧⑤也,呼而问之:“何⑥为中止?”对曰:“有所失 孟母教子翻译孟子少时,诵,其母方织,孟子辍然中止,乃复进.其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”