作业帮请高手帮忙看这段话是否有语法错误,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/01 18:14:01
请高手帮忙看这段话是否有语法错误,
People of different cultural backgrounds speaking in different ways,each has their own language of the statutes or the customs,if one of the other socio-cultural traditions,cultural practices lack of understanding,communication,or cultural conflict arises when the communication barriers,severe or even misleading.Culture is not only refers to the established social norms,values,but also interaction with external groups,formed after the values,as well as those already existing social norms and values.With the kinds of cultures,he is more comfortable with communication,in addition to their own culture,the right must have some understanding each other's culture.Constitutes a cultural system,including knowledge of beliefs,values,customs,behavior and daily life in the long run by members of the community together to master,with clothing and use the features.Therefore,the research and analysis in the interaction processes due to cultural differences arising from cultural conflict because of great practical significances.
不同文化背景的人们说话方式或习惯不尽相同,各有各的语言规约或习惯,如果一方对另一方的社会文化传统、文化习惯缺乏了解,交际时就会产生文化冲突或交际障碍,严重的甚至会引起误解。文化不仅指国内既定的社会准则、价值观念,还包括与外部群体交往后形成的价值观念,以及那些本来就存在的社会准则及价值观念。要与他种文化的人更加自如地交际,除本国文化外,对对方的文化也要有所了解。文化体系构成包括知识信仰、价值观念、习俗、行为以及在长期的日常生活中由其社会成员共同掌握、具有并使用的特色服饰。因此,研究和分析在交往过程中因文化差异而产生的文化冲突的原因,具有十分重要的现实意义。
People of different cultural backgrounds speaking in different ways,each has their own language of the statutes or the customs,if one of the other socio-cultural traditions,cultural practices lack of understanding,communication,or cultural conflict arises when the communication barriers,severe or even misleading.Culture is not only refers to the established social norms,values,but also interaction with external groups,formed after the values,as well as those already existing social norms and values.With the kinds of cultures,he is more comfortable with communication,in addition to their own culture,the right must have some understanding each other's culture.Constitutes a cultural system,including knowledge of beliefs,values,customs,behavior and daily life in the long run by members of the community together to master,with clothing and use the features.Therefore,the research and analysis in the interaction processes due to cultural differences arising from cultural conflict because of great practical significances.
不同文化背景的人们说话方式或习惯不尽相同,各有各的语言规约或习惯,如果一方对另一方的社会文化传统、文化习惯缺乏了解,交际时就会产生文化冲突或交际障碍,严重的甚至会引起误解。文化不仅指国内既定的社会准则、价值观念,还包括与外部群体交往后形成的价值观念,以及那些本来就存在的社会准则及价值观念。要与他种文化的人更加自如地交际,除本国文化外,对对方的文化也要有所了解。文化体系构成包括知识信仰、价值观念、习俗、行为以及在长期的日常生活中由其社会成员共同掌握、具有并使用的特色服饰。因此,研究和分析在交往过程中因文化差异而产生的文化冲突的原因,具有十分重要的现实意义。
楼主不会是用在线翻译的软件翻译出来的吧?害我看了半天没看懂,放进翻译器里才明白到底说的是啥么东东……
以后楼主还是直接把中文放上来吧,省事儿~
People from different cultural backgrounds speak in different ways,each with their own language and customs.If a lack of understanding of some social/cultural practices and traditions occur,or when different cultures come into conflict,it can often be misleading which prevents a communication between people from different cultural backgrounds.Culture not only refers to the established social norms,values,but also the values which formed as a consequence of the interactions with the outside world as well.With an understanding of the diversity of cultures,people would be more inclined and more comfortable talking about their own culture and their rights.Culture constitutes of a social hierachy and knowledge of the customs and appropriated behaviors in daily life.In the long run would asists in bringing members of the society together.Therefore,the research and analysis of the interaction processes is of paramount importance as it examines the cultural differences that would be likely to result in cultural conflicts.
以上是勉强按照翻译器里的中文和楼主给的段落写出来的.有些地方还是看不太懂楼主想说的意思是什么,所以您就凑或者用吧~
以后楼主还是直接把中文放上来吧,省事儿~
People from different cultural backgrounds speak in different ways,each with their own language and customs.If a lack of understanding of some social/cultural practices and traditions occur,or when different cultures come into conflict,it can often be misleading which prevents a communication between people from different cultural backgrounds.Culture not only refers to the established social norms,values,but also the values which formed as a consequence of the interactions with the outside world as well.With an understanding of the diversity of cultures,people would be more inclined and more comfortable talking about their own culture and their rights.Culture constitutes of a social hierachy and knowledge of the customs and appropriated behaviors in daily life.In the long run would asists in bringing members of the society together.Therefore,the research and analysis of the interaction processes is of paramount importance as it examines the cultural differences that would be likely to result in cultural conflicts.
以上是勉强按照翻译器里的中文和楼主给的段落写出来的.有些地方还是看不太懂楼主想说的意思是什么,所以您就凑或者用吧~