作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Are you tired of the puzzles you usually do?Sudoku is a

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 13:15:11
英语翻译
Are you tired of the puzzles you usually do?Sudoku is a new choice.Sudoku consists of the Japanese characters Su (meaning “number”) and Doku (meaning “single”),but it was not invented in Japan.It was created by Howard Garnes in 1979.The puzzle was first introduced into Japan by Nikoli Puzzle Company in 1984.In 1986,Kaji Maki,the president of Nikoli made the rules strict and clear.Soon in the same year Sudoku became popular in Japan.In November 2004,The Times,a British newspaper,first printed it in the newspaper.It became an international hit in 2005.Now Sudoku becomes very popular all over the world.
The rule of the puzzle is to fill in the grids (格子) so that every row,every line and every
3×3 box has the numbers 1 to 9.Here is a Sudoku.Please relax and enjoy.It’s fun!
你对平时的解谜游戏开始感到厌烦了吗?数独是一个新选择.数独是由日文中的 su(意为“数字”)和doku(意为“单”)组合成的,但并非起源于日本.它是 Howard Garnes在1979年发明的.Nikoni 谜题公司在1984年将数独首次传入日本.在1986年,kaji maki,nikoni公司社长制定了详细明确的规则.同一年,数独没多久就在日本开始流行起来.在2004年11月,英国的泰晤士报第一次把数独印在报上.在2005年,它成为一种国际性流行游戏.现在,数独在全世界范围都很流行.
解谜的规则是用数字填满格子,每一行,每一列和每个3*3大小的方格都是从1到9.这就是数独.请放松并体验.这十分有趣!