作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译“然而 他早已是一只漂流着的破船,后来的这一阵风不过向他自己暴露出他流浪的状态.”我想要原版的 麻烦大家说明下答

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/07 13:25:25
英语翻译
“然而 他早已是一只漂流着的破船,后来的这一阵风不过向他自己暴露出他流浪的状态.”
我想要原版的 麻烦大家说明下答案是个人翻译的还是原版的呢?
"But he has long been a drift of the wreck, which a gust of wind, but later he revealed to his wandering state."
找的翻译 网页