作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译For example,a woman might get angry at her husband for c

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 15:28:56
英语翻译
For example,a woman might get angry at her husband for coming home late or
forgetting their wedding anniversary.
She might tell him that he is "in the doghouse."
She may not treat him nicely until he apologizes.
However,the husband may decide that it is best to leave things alone and
not create more problems.
He might decide "to let sleeping dogs lie."
Dog expressions also are used to describe the weather.
"The dog days of summer"are the hottest days of the year.
A rainstorm may cool the weather.
But we do not want it to rain too hard.
We do not want it "to rain cats and dogs.”
自己翻译的哦,水平不好
例如,女人或许会因为自己丈夫晚归或忘记结婚纪念日而生气,她可能告诉他他应该住狗窝里,知道丈夫道歉才可能对他态度好
但丈夫可能觉得把事情放在一边比较好,而不是产生更多问题
他可能决定让睡着的够去说谎
狗的表情也可能用来表示天气
狗日的夏天用来表示一天中最热的时候
暴风雨可能使得天气凉爽
但我们不希望雨太大
我们不想"下大雨"
自己的翻译,水平不好