作业帮 > 综合 > 作业

“似懂非懂间”、“感慨时光流逝”译成文言文的形式是怎样的?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 04:37:20
“似懂非懂间”、“感慨时光流逝”译成文言文的形式是怎样的?
“似懂非懂间”、“感慨时光流逝”译成文言文的形式是怎样的?
试为解答如下:
1、似懂非懂间
——似懂非懂间;明与不明之间.
2、感慨时光流逝
——感白驹之过隙;感时之倏忽.
再问: 厉害!谢谢~
再问: 我还有一个问题,能帮我解答吗
再答: 有什么问题一并提出来,这么追加提问次数多了会扣分的。
再问: 麻烦帮我把这段文字译成文言文:没有天赋的人就应该通过后天的努力提升自己。尽管有很多困难但只要冷静下来一一克服,就会收获意想不到的结果。曾经为了准备考试,常常在凌晨醒来,漆黑的夜里只见书桌前她的背影,暖黄色的灯光映照着她宁静的面容。耳边传来细微的指尖摩擦纸张的声音。日日夜夜,无怨无悔。 另:泪模糊了视线 非常感谢!
再答: 试为解答如下:
1、没有天赋的人就应该通过后天的努力提升自己。尽管有很多困难但只要冷静下来一一克服,就会收获意想不到的结果。曾经为了准备考试,常常在凌晨醒来,漆黑的夜里只见书桌前她的背影,暖黄色的灯光映照着她宁静的面容。耳边传来细微的指尖摩擦纸张的声音。日日夜夜,无怨无悔。
——无先天异禀者则应以后之力行自就。虽有多难,若静心而克之,则可有不意之得。曾因备考常睡觉(睡觉:古义为“睡醒”)于侵晨,但见其案前妙影于暗夜,烛之明黄者,映其容之宁息者。指尖之摩静宣者,悉悉索索,音声常常在耳。夜以继日,无怨也,无悔也。

2、泪模糊了视线
——泪眼婆娑,迷蒙视野。
再问: 感激不尽!
再答: 别客气!