作业帮请尽量翻的口语话一些!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 11:57:01
请尽量翻的口语话一些!
因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感觉英语退步很快,而且本来我的英语也就不太好.
就是翻译这一小段中文～
因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感觉英语退步很快,而且本来我的英语也就不太好.
就是翻译这一小段中文～
因为我的工作性质,Because of the nature of my work,
我是部门中的文员.
I am the clerk of the department.
所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.
Therefore compared with my other colleagues,I have less chance to use English
我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.
The only opportunity to use English is when I use email everyday.
当然也只是一部分会用到英文的,
Of course English is only used partly,
所以感觉英语退步很快,
That why I feel that my English has deteriorated/regressed very fast,
而且本来我的英语也就不太好.
especially my English standard is poor.
我是部门中的文员.
I am the clerk of the department.
所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.
Therefore compared with my other colleagues,I have less chance to use English
我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.
The only opportunity to use English is when I use email everyday.
当然也只是一部分会用到英文的,
Of course English is only used partly,
所以感觉英语退步很快,
That why I feel that my English has deteriorated/regressed very fast,
而且本来我的英语也就不太好.
especially my English standard is poor.
请英语高手帮我把这段文字翻译成英语,是我们口语考试的材料,希望能地道一些,语法错误尽量少些.
英语翻译请尽量通顺一些啊~有些机器翻的,实在是不敢恭维.某某:GENICON,unlike any other firm
英语翻译请尽量翻的有意境一些,What can I compare you to,a favorite pair of
英语翻译请尽量准确一些
英语翻译请尽量地道一些,
原始大气形成的过程请尽量讲具体一些
关于校园景色的作文 请尽量用一些成语
下面的一道英语选择题,请尽量说的具体一些,
中世纪欧洲封建国家的政治制度?请尽量详细一些
强氧化剂有哪些,请尽量多的列举一些.
民间资本的定义请尽量解释得通俗一些``
忘记一个人就像戒毒一样痛苦.请帮我翻译成英文,口语一些~谢谢