作业帮 > 综合 > 作业

就是现在有很多学语言的,但是真正把外国语言学到同声传译那种程度的很少,也就是说做同声传译是否需要一定的天赋?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/21 12:23:04
就是现在有很多学语言的,但是真正把外国语言学到同声传译那种程度的很少,也就是说做同声传译是否需要一定的天赋?
我觉得同传就是要找到一个契合点,你能一边听,一边想,一边分析,还能一边说, 还能不误了下面的听.这个技巧的掌握是在不断的联系当中摸索出来的,没人能告诉你.主要是个人能力的体现,能力不等于天赋.