作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The trouble started when Mrs Candy lost control of her c

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 11:08:07
英语翻译
The trouble started when Mrs Candy lost control of her car on a mountain road.Her car fell off the mountain into the water forty feet from the road.It rolled over once and lauded left side up in the rushing water.Mrs Candy and her two sons were wearing their seatbelts and thick coats.So they were stuck .Luckily,nobody was hurt by the fall,but they couldnt get out of the car.
  The rescue work started almost at once.Another driver told the police about the trouble.And the police called some rescue workers and a truck to pull the car out.The driver of the truck,Simon,arrived first.Immediately he,took a rope from his truck and began to walk through the rushing water to the car.
  Soon other rescue workers arrived.They put on special suits to stay warm.They brought safety ropes,life jackets and warm blankets.First they pulled the people out of the back window onto the top of the car.Then they swam with each person to the shore.They saved Mrs Candy,and her little boys.
麻烦的开始,当糖果太太一条山路上她的车失去了控制.她的车摔下山入水40英尺的道路.翻身一次,并称赞在左侧哗哗的水.糖果太太和她的两个儿子都穿着他们的安全带和厚外套.因此,他们被卡住了.幸运的是,没有人受到伤害的秋天,但他们不可能得到的汽车.
救援工作几乎立即开始.另一位司机告诉警方的麻烦.警方称,一些救援人员和一辆卡车拉车.卡车的司机,西门,先到.他立刻拿了绳子从他的卡车,并开始穿行在湍急的水流到车.
很快,其他的救援人员到达.他们穿上特殊套装,以保持温暖.他们带来了安全绳,救生衣和温暖的毛毯.首先,他们拉人后车窗到车顶.然后,他们每个人游到了岸边.他们保存糖果太太和她的小男孩.
麻烦始于她的夫人糖果失去了控制汽车的山路上.她的车掉了山到水从马路上40英尺.它翻一次,称赞左侧在冲水.糖果的夫人和她的两个儿子都没系安全带和厚外套.所以他们被困.幸运的是,没有人因跌倒受伤了,但是他们不能离开汽车.
救援工作立刻开始.另一个司机告诉警察的麻烦.和警方称一些救援人员和一辆卡车把车拉出来.那位卡车司机,西蒙,到了第一.立刻,他把一根绳子吊在他的卡车,并开始步行穿过冲水到汽车.
很快其他救援人员到达.他们穿上特殊的衣服来保暖.他们带来了安全绳、救生衣和温暖的毛毯.首先他们把人从后面窗口顶部的汽车.然后他们一起游过每个人到岸边.他们救了夫人的糖果,和她的小男孩.
再问: 能通顺一点吗
再答: 你综合一下 麻烦始于夫人失去了她的车控制糖果在山区道路。她的车下山到水下四十英尺的路了。它滚一次,称赞左侧在湍急的水流。MRS糖果和她的两个儿子都穿着他们的安全带和厚大衣。所以他们被困。幸运的是,没有人跌倒受伤了,但他们都滚出去的车。 救援工作在一次几乎就要开始。另一个司机告诉警察的麻烦。警方称,一些救援人员和一辆车拉出来。卡车的司机,西蒙,第一个到达。他立刻从他的卡车,带着绳子,开始穿越急流的车。 很快,其他救援人员到达。他们穿上特制的服装保持温暖。他们带来了安全绳,救生衣和温暖的毯子。他们首先把人们从后窗上顶部的汽车。他们游到岸边与每个人。他们救了MRS糖果,和她的小男孩。 希望对你有帮助谢谢!望采纳!
再问: 你能帮我综合一下吗,谢谢
再答: 麻烦的开始,当糖果太太一条山路上她的车失去了控制。她的车摔下山入水40英尺的道路。翻身一次,并称赞在左侧哗哗的水。糖果太太和她的两个儿子都穿着他们的安全带和厚外套。因此,他们被卡住了。幸运的是,没有人受到伤害的秋天,但他们不可能得到的汽车。 救援工作几乎立即开始。另一位司机告诉警方的麻烦。警方称,一些救援人员和一辆卡车拉车。卡车的司机,西门,先到。他立刻拿了绳子从他的卡车,并开始穿行在湍急的水流到车。 很快,其他的救援人员到达。他们穿上特殊套装,以保持温暖。他们带来了安全绳,救生衣和温暖的毛毯。首先,他们拉人后车窗到车顶。然后,他们每个人游到了岸边。他们保存糖果太太和她的小男孩。 希望对你有帮助谢谢!望采纳!