Big Fat Hairy Deal

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 23:27:26

Big Fat Hairy Deal

在美国大家都知道加菲猫,他的口头禅就是“BIG,FAT,HAIRY DEAL".
这里big和fat应该是反语,表示“一点也不”,有人将整句译成“没什么大不了”.

big fat (Big Fat “big deal!” big a deal 和a big deal not a big deal no big deal I'M a big fat 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 It's no big deal. 求中文歌词 no big deal I am a big deal No big deal 完整歌词 what's the big deal?