作业帮 > 语文 > 作业

文言文翻译帮忙翻译下列文言文,谢谢了 鲁人窃槽 昔者,鲁人不能为酒,为中山之人善酿“千日之酒”.鲁人求其方,弗得. 有仕

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/06 07:32:59
文言文翻译
帮忙翻译下列文言文,谢谢了
鲁人窃槽
昔者,鲁人不能为酒,为中山之人善酿“千日之酒”.鲁人求其方,弗得.
有仕于中山者,主酒家,取其槽归,以鲁酒债之,渭人曰：“中山之酒也!”鲁人饮之,皆以为中山之酒也.
一日,酒家之主者来,闻有酒,索尔饮之,吐而笑曰：“是予之槽液也!
从前,鲁地的人不能酿酒,只有中山这地方的人善于酿造“千日之酒”.鲁地的人（向中山人）求取酿酒的配方,没有得到.
又在中山当官的人,掌管酒家,把酒糟带回鲁地,用鲁地的就浸渍,就对人说这是中山之酒,鲁地的人喝了,都认为这是中山之酒.
一天,酒家的主人前来,听闻有酒,索要了一点喝了,把酒吐出来笑着说：“这是我的酒糟液而已.”
昔者鲁人不能为酒唯中山之人善酿千日之酒鲁人求其方④弗得.有仕⑤于中山者,主酒家,取其糟粕以鲁酒渍之 “昔者鲁人不能为酒唯中山之人善酿千日之酒鲁人求其方④弗得.有仕⑤于中山者,主酒家,取其糟粕以鲁酒渍 《窃糟》译文客有好佛者,每与人论道理,必以其说驾之,欣欣然自以为有独得焉.郁离子谓之曰：“昔者鲁人不能为酒,惟中山之人善 文言文窃槽1、用“\”标出句子的朗读停顿：唯 中 山 之 人 善 酿 千 日 之 酒 2、解释字词：为、以、之、 帮忙翻译文言文,君之楚,将奚为北面? 1.解释句中的词（1）客有好佛者 好（2）欣欣然自以为有独得焉 欣欣然（3）昔者鲁人不能为酒 为（4）恐真佛之笑子窃其糟 《千里之马》文言文 翻译 所求者生马,安事死马.于是不能期年,千里之马至者三. “蛇固无足,子安能为之足”翻译文言文 文言文"之"翻译为"的"是什么词性 文言文《资治通鉴》翻译为白话文有哪些困难之处? 君子之言,信而有征.文言文翻译 快翻译谢谢了 文言文《仁之方》的翻译