作业帮墨子贵义翻译
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/26 16:44:53
墨子贵义翻译
墨子贵义Mohism on benevolence and righteousness
墨子说：“天下万事最足宝贵的是‘义’.现在有人说：‘我可以给你衣服鞋子,但是我要砍下你的手足为我所用（或者束缚你的手足来为我办事）,你能答应吗?’这肯定没有人同意的.为什么呢?衣服鞋子没有手足宝贵啊.又有人说:”我可以给你整个天下,但条件是你用自己的生命来换取,你会作吗?’你肯定不会做.为什么呢?天下没有自己的生命宝贵啊.为了一言之争而导致相乎攻伐,是把‘义”看的比自身更宝贵.所以说：天下万事没有比‘义’更宝贵的了.”
墨子说：“天下万事最足宝贵的是‘义’.现在有人说：‘我可以给你衣服鞋子,但是我要砍下你的手足为我所用（或者束缚你的手足来为我办事）,你能答应吗?’这肯定没有人同意的.为什么呢?衣服鞋子没有手足宝贵啊.又有人说:”我可以给你整个天下,但条件是你用自己的生命来换取,你会作吗?’你肯定不会做.为什么呢?天下没有自己的生命宝贵啊.为了一言之争而导致相乎攻伐,是把‘义”看的比自身更宝贵.所以说：天下万事没有比‘义’更宝贵的了.”