英语翻译Dr.A is the Director of the FDA Center of Excellence,Res

英语翻译
Dr.A is the Director of the FDA Center of Excellence,Research Professor,as well as Professor in the Department of Pharmacognosy at the National Center for Natural Products Research at the University of Mississippi.Additionally,he is the Director for Sino-US TCM Research Center; Director,Center for Research of Indian Systems of Medicine (CRISM); Research Professor and Coordinator for Natural Products Research,Center for Water and Wetlands Research; and Adjunct Professor,Chinese University of Hong Kong.He received a B.S.in Chemistry in 1980 and a M.S.in Organic Chemistry in 1982 from the Aligarh Muslim University in Aligarh,India.Dr.A then received a Ph.D.in Pharmacy from the Institute fuer Pharmaceutische Biology in Munich,West Germany in 1987 and postdoctoral studies at Swiss Federal Institute of Technology (ETH) Zurich.After completing his education,Dr.A began his career with the University of Mississippi in 1992 as a research scientist.He became a research assistant professor in 1995,and was promoted to research associate professor and director of the FDA program in 2001,assistant director of the center in Oct.2002 and to professor in July 2005.
Dr.A’s primary research interests include analytical fingerprinting for standardization of herbal products,and bio-analytical approaches to improvement of product quality and safety.Dr.A’s has authored or co-authored over 300 original research articles,publications,or reviews.He has been an invited speaker at numerous events.Dr.A serves as reviewer for several journals,including Co-editor of Planta Medica and foreign editor for J.Traditional Chinese Medicine.
Dr.A is the recipient of numerous awards,including:most recently the Food and Drug Administration’s Commissioner’s Special Citation,(2009),the Norman R.Farnsworth Excellence in Botanical Research Award（2009）； the Cumberland Pharmaceuticals Inc Faculty Research Award,2007-2008,School of Pharmacy; ISHS Award for Meritorious Service,2005; Researcher of the Year in the National Center for Natural Products Research,2001; Faculty Research Award,School of Pharmacy,2001-2002.
Dr.A serves on several committees of National Center for Complementary and Alternative Medicines,Washington,DC,which include serving as Invited Reviewer and as a Committee Member of the Product Quality Working Group.Additional appointments to national and/or international committees include membership of expert panel of United States of Pharmacopoeia (USP) Committee; Advisory Board of the American Botanical Council; Expert Advisory Committee,Natural Health Directorate,Health Canada.
Memberships to scientific organizations include fellowship of the American Institution of Chemists; member of the American Chemical Social; the Society of Medicinal Plant Research; The American Association for the Advancement of Sciences,and the New York Academy of Sciences.He is a member of the American Society of Pharmacognosy,where he serviced as Chair of the Constitution of By-laws Committee in 1998.He also served as a WHO consultant in Vietnam in 2002.Honorary memberships of Sigma Xi,the Scientific Research Society,and Rho Chi,the Pharmaceutical Honor Society.

费了好大劲 哎学点英语还是好 大概是这个样 不知道是不是绝对准确
A博士是卓越的研究教授,以及密西西比大学医药系天然药物研究中心在FDA的中心教授主任.此外,他是中美中医药研究中心主任,为印度医药系统（CRISM）研究中心研究教授参与天然产品研究,水和湿地研究中心的兼职教授,香港中文大学化学于1980年1月在邀请他教育有机化学 1982年从阿里格尔穆斯林大学阿里格尔前往印度.博士A获得了博士学位 在药剂从生物学研究得到非凡成就kiPharmaceutische在慕尼黑,西德于1987年,在瑞士联邦技术学院（ETH）开始博士后导师教育.在完成他的教育之后,1992年博士A成为密西西比大学课题研究的科学家,这是他的职业生涯.他在1995年成为研究助理教授,研究晋升副教授主任,2001年和FDA的项目主任,2002年10月成为中心助理主任,并在2005年7月开始教育指导.
博士A的主要研究兴趣包括指纹分析和草药产品的标准化,以及生物的产品质量和safety.Dr改进分析方法.A发表过300原创性的研究文章,出版,或撰写评论.他常常收到许多活动的特邀报告.A博士担任了几种刊物,包括联合药用植物及中药J.的评审.
博士A是众多奖项的获得者,包括：最近美国食品和药物管理局的专员的特别奖,（2009年）,诺曼河法恩斯沃思卓越植物研究奖（2009）,制药公司的坎伯兰学院研究奖,2007 -2008,药学院,国际园艺学会奖章,2005年奖,对在天然药物研究中心的,2001年的研究员,教师研究奖,药剂,2001-2002学年.
博士A服务于国家的补充和替代医学,华盛顿特区,其中包括他被邀请担任审稿和服务中心的数个委员会委员,作为产品质量工作小组委员会委员.国家和/或国际委员会任命的其他专家,包括联合国的药典（USP）的委员会,咨询美国植物董事局;专家咨询委员会,天然健康局,加拿大卫生部国家小组成员.
问题补充：科学组织会员资格,包括金的美国化学家学会,美国化学社会成员,在药用植物研究会,为美国科学促进协会和纽约科学院成员.他是在生药学,他作为附宪法委员会主席在1998年美国服务协会会员.他还担任世界卫生组织在越南2002年的顾问.名誉会员资格的西格玛赛,科研协会Rho,药剂荣誉学会