英语翻译买家将负责买家所在国家的物品进口海关税项,不过这是非常罕见的.Buyer will be responsible

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 05:27:28

英语翻译
买家将负责买家所在国家的物品进口海关税项,不过这是非常罕见的.
Buyer will be responsible for any tax imposed by the custom department of buyer's country.However,it is very rare to happen .
语法和单词方面有什么问题吗?
欧美惯用的说法是什么样的?
我的东西是很小件的,不是大批量进口的.一般均在海关的免税额之下的,所以海关很少收税的.

Buyer will be responsible for any import duties imposed by the custom department of the destination country.However,import duties are very rare for our products.
帮你修改了一下.因为你说的"不过这是非常罕见的",就是在中文句子里也有“买家物品进口海关税”非常罕见的双重意思.翻译成英语后如果他们误会以为买家一般不负担进口海关税就麻烦了.

英语翻译买家购买这款面料做成的创意产品请问翻译成英文,该怎么说, 英语翻译可以零距离的接触到各国的买家,了解买家都是什么人,他们的需求是什么,这对我们接下来的工作也非常的有帮助.需求都是英语翻译商品包裹已经运送到了买家地址,但买家忘记没有签收,所以包裹又被退回到中国.如果我们退回所有的货款,买家应当返还我英语翻译我是ebay卖家,之前的买家给我发了封邮件,请大家帮我看看他到底想表达什么意思?买家：Hello you are 英语翻译本店承诺,货物如果被海关扣押,全额退款或重新发货,不让买家受到任何损失.买家收到货物后,7天无条件退货. 哪种标准将被使用取决于最终的买家英文翻译英语翻译买家须知商品分类英语翻译我们无法运输客户的货,因此请买家撤回L/C 英语翻译由于主机附近的位置过于狭小以及主机位置的音箱高度不够,买家打算将大型计算机放在另外的位置. 英语翻译你上次提供的授权书已经过期,现在买家需要我们提供一份厂家的授权书,请尽快将新的授权书发过来. 英语翻译亲爱的买家,经我们查询你的订单：11122059834,paypal地址跟收货地址不一样（街道）,请修改,我们将英语翻译Herein after called the “BUYER”,在合同买家信息最下面,是写错了还是我没有搞懂.我