英语翻译一个人跟他女朋友约会迟到了几次,有一次他就告诉他女朋友说迟到是因为顾客的原因引起的.之后他女朋友没有接受他这个解

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/10 23:18:28

英语翻译
一个人跟他女朋友约会迟到了几次,有一次他就告诉他女朋友说迟到是因为顾客的原因引起的.之后他女朋友没有接受他这个解释,就走了.之后他问了一个人,那人告诉他一种说话方式,说遇到这种事应该这样说：“我知道你生气了.抱歉让你等了我30分钟.这不是第一次.看来是我认为必须和客户在一起才允许我自己迟到.那是令人沮丧的.”
我的提问就是“看来是我认为必须和客户在一起才允许我自己迟到.那是令人沮丧的.有什么意义?你会怎么理解这句话?

感觉这段话像是机翻的,我估计原话是：It seems I thought I must be with clients which permit my late arrival,it is frustrated.看起来像是我把客户优先于你了,确实很让人难受,但是言下之意是实际上不是.

英语翻译有个人要去约会,因为是第一次约会,所以他很紧张.他就去请教他的父亲,他父亲就教他,可以和女朋友聊天,聊一下食物和你是他的女朋友吗?英语翻译英语翻译我问过彼得他和他前女友分手的原因,他说因为他毕业后决定环游世界但是他的女朋友想安定下来结婚和工作.一个人的心里如他的女朋友会来见他.汉译英我刚接触了个男孩子,他说很喜欢我,是认真的,让我做他女朋友,而且我也有点喜欢他,只是还没接受原因是他迟到了,用英语翻译加菲猫的女朋友英文名他的女朋友英文名怎么写? 朋友跟女朋友闹别扭了,他女朋友给他留下了一堆字母,希望高手破译我送女朋友回家然后看到了一个老奶奶我女朋友说他没有五官当时因为黑我也看不到她的五官然后我为了骗她就说没事的内事个人啊 HAHA河东勋跟他女朋友是咋分的他说你是一个好人我跟他分分合合两次了.他说他不爱我.他也曾经换过几个女朋友.但是我一直忘不了他.就没在答应过别人.现在离许嵩和他女朋友的故事?