英语翻译Oliver Twist and his companions suffered terrible hunger

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/09 09:29:34

英语翻译
Oliver Twist and his companions suffered terrible hunger in silence for three months; so desperate did they become in the end that one boy,who was tall for his age,told the others that unless he had another bowl of soup every day,he was afraid he might some night eat the boy who slept next to him.He had a wild,hungry eye,and they fully believed him.A council was held; votes were cast,and it fell to Oliver Twist to walk up to the master after supper that evening,and ask for more.
我要很通顺的中文翻译,

经受了三个月漫长的忍饥挨饿,最后,奥立弗・退斯特和同伴们饿得几乎要发狂了.其中一个男孩,个子长得比同龄人大,他向同伴们说：除非他每天再吃一碗粥,否则他极有可能在某天夜里把睡在他身边的一个瘦弱孩童吃掉.他目露凶光,饿相吓人,毫无疑问大家都相信他说的话.经过商议以后,大家抽签决定出一个人在晚饭后去大师傅那儿请求加粥,中签者是奥立弗・退斯特

英语翻译29.Oliver wants more (Adapted from Oliver Twist Charles 英语翻译书名:Journey to the Centre of the Earth Oliver Twist Sherl 英语翻译The hero of this novel was Oliver Twist,an orphan,who wa 英语翻译Arnold felt his brother twist away and saw the blankets they ran out of food and suffered from hunger.(保持原意) they __ the general idea of Oliver Twist 《雾都孤儿》（Oliver Twist）时代背景 scott and his companions were terribly disappointed 谁有完整的这篇文 twist and 大学英语4问题He suffered terrible injuries,but his courage pulled 英语翻译1.Oliver Crowell,who astonished mankind by his intellige I suffered from —terrible cold that day and my friends told