作业帮日本史料提的唐朝水车,是筒车还是翻车?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：历史作业 时间：2024/05/27 02:11:43
日本史料提的唐朝水车,是筒车还是翻车?
829年日本的“太政府符”专门谈及“应作水车事”,说：“传闻唐国之风,渠堰不便之处,多构水车.无水之地以斯不失其利.此间之民,素无此备,动若焦损,宜下仰（切望）民间,作备件器,以为农业之资,其以手转、以足踏、服牛回等,备随便宜.”这一记载不仅是中日两国人民文化交流的绝好证明,也生动说明水车使用已成“唐国之风”,其种类有手转、足踏、牛拉等.
829年日本的“太政府符”专门谈及“应作水车事”,说：“传闻唐国之风,渠堰不便之处,多构水车.无水之地以斯不失其利.此间之民,素无此备,动若焦损,宜下仰（切望）民间,作备件器,以为农业之资,其以手转、以足踏、服牛回等,备随便宜.”这一记载不仅是中日两国人民文化交流的绝好证明,也生动说明水车使用已成“唐国之风”,其种类有手转、足踏、牛拉等.
筒车发明于隋而盛于唐,距今已有1000多年的历史.
再问： 何以为证？我今天查了许多资料，这一段史料往往附在筒车这个条目下，似乎说明这是筒车。但从史料的描述上来看，似乎更能说明这是翻车，因为翻车是不断发展的。
再答： 你再查下，有筒车在唐朝盛行的资料
再问： 你说的不错，不过，筒车和翻车原理不同，适用范围不同，所以二都隋唐之后一直同时存在，仅从动力的角度或时间来说这段史料是筒车或翻车，令人真难以相信，查的资料越多越有这种感觉，嘿嘿，但这并不重要，就是一个高考模拟题而已。不过真是很感谢你及热心网友的。
再答： 不用客气，选我的答案为最佳答案就好。呵呵···
再问： 何以为证？我今天查了许多资料，这一段史料往往附在筒车这个条目下，似乎说明这是筒车。但从史料的描述上来看，似乎更能说明这是翻车，因为翻车是不断发展的。
再答： 你再查下，有筒车在唐朝盛行的资料
再问： 你说的不错，不过，筒车和翻车原理不同，适用范围不同，所以二都隋唐之后一直同时存在，仅从动力的角度或时间来说这段史料是筒车或翻车，令人真难以相信，查的资料越多越有这种感觉，嘿嘿，但这并不重要，就是一个高考模拟题而已。不过真是很感谢你及热心网友的。
再答： 不用客气，选我的答案为最佳答案就好。呵呵···