英语翻译1.Some go for blake hair,others brown.本句里面的for是什么意思?能翻译成

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 11:10:11

英语翻译
1.Some go for blake hair,others brown.
本句里面的for是什么意思?
能翻译成“一些人适合黑色头发,另外一些人适合棕色.”
这样一来go的意思好像就不见勒.
2.You are being conditioned into feeling as you do.
being conditioned into是不是习惯于的意思?
句中的as怎么理解,怎么翻译?
感激不尽!

1、“blake”应改为“black”.这里go for是固定短语,go for竭力想取得；喜爱；支持,拥护.本句中的意思应是“喜爱”.“一些人喜欢黑头发,一些人喜欢染成褐色.”
2、condition此处意为“训练”,are being是现在进行时.as是“和...一样,像...一样”.整句讲“你正被训练成和你感觉到的一样”.

求教这句英语翻译成中文是什么意思 Goodbye brown eyes ,Goodbye for now I have SHAMPOO for the hair 翻译成中文是什么意思? Go its own way,make way for you to let others.翻译成中文英语翻译把下面一段话翻译成中文I have light brown hair that and brown eyes. not enough football for some,not enough opera for others.怎么翻 You need some wheels for this job! 是什么意思,翻译成汉语 What would you like for dinner?I'd like some fish翻译成中文是什么意思英语连词成句（前 3句用for some,for others,后三句用AS we could go for some food some time是什么意思? it time is cake some for 连词成句并翻译成中文 chance for youf翻译成中文是什么意思? wait for you翻译成中文是什么意思?