英语翻译民间传说：古时,有怪兽名曰“年”,形若狮子而独角.定时出现伤害人畜,人们苦无制服之法.一次,“年”闯入某村,巧遇

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 00:56:04

英语翻译
民间传说：古时,有怪兽名曰“年”,形若狮子而独角.定时出现伤害人畜,人们苦无制服之法.一次,“年”闯入某村,巧遇穿红衣,燃竹竿取暖者,“噼拍”爆炸有声,红光闪耀,“年”惊窜奔逃.于是人们认识“年”性,每逢“年”出时,家家户户闭门家居,贴红联,燃爆竹以驱“年”.“年”果不再来.人们庆幸过了“年关”,敲锣打鼓,互称“恭喜”,从此有了“过年”.
就是大概描写年兽的,不用很一样,意思差不多就行,,要手动的!

There is a folklore:In ancient times,a monster named "Year",it like a lion and have only one horn.It appear timing and hurt people and livestocks,people were very worried that they can't bring it under control.On one occasion,"Year" went to a vilage,and it met a man that wear red cloth and burn bamboo for warm hemself,bamboo clacked with red flare,suddenly,"Year" frightened and run away.After that,people found out "Year"s weakness,every family stay in house,stick red couplet,touch off the firecracker when "Year" come out,and it really don't come back again.People were felicitated and beat gongs and drums,and say "congratulate" to each other.Therefore,celebrate the New Year come into being.

英语翻译.1.苦洿之家,决洿而注之江,洿水弗乐也,2.形劳而不休则蹶,精用而不已则竭,3是故无所甚疏,而无所甚亲无劳倦之苦,而擅其功. 如何翻译这句话英语怪兽“年”出现了英语翻译胡御史牧亭言：其里有人畜一猪,见邻叟辄瞋目狂吼,奔突欲噬,则他人则否.邻叟初甚怒之,欲买而啖其肉.既而憬然省曰：英语翻译那里的人们饱尝战争之苦（suffer)事实上,他把大部分业余时间都花在网络上了（spend)你应当独立思考,而不英语翻译：怪兽英语翻译：上星期有窃贼闯入他的房间英语翻译南方有鸟焉,名曰蒙鸠.以羽为巢,而编之以发,系之以苕.风至苕折,卵破子死.巢非不完也,所系者然也.西方有木焉,名初二物理《压强》2010年第一季度,我国南方地区出现了罕见的旱情,为了保证人畜饮水,跳动了各种拉水的工具,其中有一种家用文言文南方有鸟焉南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死.巢非不完也,所系者然也.西方有英语翻译在一次斗牛时,一个醉汉突然闯入了斗牛场,给人们上演了一场精彩的表演.当时牛正忙于对付斗牛士,但它很快注意到了这个英语翻译赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死,被甲之士,名曰公卢,望见简子大笑；简子曰：“子何笑?”对曰：“臣有夙笑.