作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译彩虹的尽头在彩虹的尽头,有一个造梦的基地,我们背上行李前行.每当下雨,每当放晴,总会守望在那里,等候那绚丽的降临

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 20:46:12
英语翻译
彩虹的尽头
在彩虹的尽头,
有一个造梦的基地,
我们背上行李前行.
每当下雨,每当放晴,
总会守望在那里,
等候那绚丽的降临.
迷失在深林中的精灵啊!
加入我们吧,
一起去找那梦的基地;
失去羽翼的天使啊!
加入我们吧,
一起去寻那彩色的奇迹.
在彩虹的尽头,
有一个造梦的基地,
等待着我们寻觅.
每当春去,每当夏至,
脚步从未停住,
坚定的向梦想前进.
孤独一人的女孩啊,
加入我们吧,
一起为梦想努力;
堕入黑暗的男孩啊,
加入我们吧,
一起找回失去的光明.
在彩虹的尽头,
梦想在等待绽放,
等待我们的到来.
in the end of the rainbow
there is a place for making dream
In the end of the rainbow
There is a place for making dream
We walk forward with our luggage
Whenever it's rainy,whenever it's sunnny
It's always there
Waitting for the befalling of the floweriness
再问: 亲,翻译的很好啊,嗯 后面的呢?
再答: 不是只有第一首吗?
再问: 厄.........是我没有表述清楚,是全部都要翻译 亲谢谢了,帮我一下吧~
再答: 迷失在深林中的精灵啊! Those fairies lost in the forest, 加入我们吧, Can you jojin us 一起去找那梦的基地;to look for the place for dream 失去羽翼的天使啊!Those angels lose the wings, 加入我们吧,Can you jojin us 一起去寻那彩色的奇迹。to look for the colourful wonder 在彩虹的尽头,In the end of the rainbow 有一个造梦的基地,There is a place for making dream 等待着我们寻觅。Waiting for us to look for 每当春去,每当夏至,Whenever the Spring comes, whenever the summer comes, 脚步从未停住, the steps never stop 坚定的向梦想前进。Walking forward to the place for dream 孤独一人的女孩啊,the alone girl 加入我们吧,There is a place for making dream 一起为梦想努力;to strive for the dream 堕入黑暗的男孩啊,The boy in the darkm 加入我们吧,There is a place for making dream 一起找回失去的光明。to look for the lost sunshine 在彩虹的尽头,In the end of the rainbow 梦想在等待绽放,The dream is waitting for come true 等待我们的到来。Waiting for our coming 一起去寻那彩色的奇迹。to look for the lost sunshine