英语翻译请帮我翻译一段话[8] 刘勇 李善同.国外中小企业融资方式及其启示.中国经济时报,2001.6.7[9] 梁峰.

英语翻译
请帮我翻译一段话
[8] 刘勇 李善同.国外中小企业融资方式及其启示.中国经济时报,2001.6.7
[9] 梁峰.试论制约我国中小企业发展的融资瓶颈.南开经济研究,2000.2
[10] 杨华.中小企业群发展的资本视角[M]．北京：中国财政经济出版社,2004．
[11] 尹福生.解决中小企业融资瓶颈的风险投资措施[J]．经济管理,2004．

英文的注释与中文的注释在格式上有很多区别,所以还是有几点要说明:
1.出版社应该放在出版地点之前.
2.如果是期刊中引用的文章,要把年分写在括号里,期数写在前面.
3.百度知道显示不出字体来,所有的文章名字在英文中全部要斜写,这点你应该知道.
[1] 陈晓红.郭声琨.中小企业融资[M].北京：经济科学出版社,2000
[1] Chen Xiaohong,Guo Shengkun,Financing of Middle and Small Business (M),Economic Science Publishing House,Beijing(或是Peking),2000
[2] 刘彤.中小企业融资中的信用确实问题及解决.西南民族大学学报（人文社科版）,2003.4
信用缺失问题吧.
[2] Liu Tong,Problems and Solutions of Credit Deficiencies in Financing of Middle and Small Business,Journal of Southwest Nationality University,Social Science Edition 4(2003)
[3] 孙洁等.我国中小企业信用担保运用机制[J].财会研究,2002.11
[3] Sun Jie et al,Applying of Credit Assuring System for Middle and Small Business in China [J],Finance and Accounting Research,11(2002)
[4] 王鹏涛.民间金融与中小企业融资[J].财经问题研究,2002.4
[4] Wang Pengtao,Private Finance and Financing of Middle and Small Business [J],Research on Finance and Economic Issues,4(2002)
[5] 林毅夫.中小企业融资根本出路在何方.中宏数据库整理,2002.12.27
[5] Lin Yifu,Ultimate Escape for Financing of Middle and Small Business,ed.Macrochina Database,December 27,2002
[6] 马葵 刘广斌 韩永民.民营制造企业融资问题及对策研究.经济与管理研究,2005.6
[6] Ma Kui,Liu Guangbin,Han Yongmin,Research on the Problems and Countermeasures on Financing of Nongovernmental Manufacturing Enterprises,Research on Economics and Management,6 (2005)
[7] 陆建渝 刘渝琳.民营经济融资困境及对策研究.经济与管理研究,2005.4
[7] Lu Jianyu,Liu Yulin,Research on Difficulties in Financing of Nongovernmental Economics,Research on Economics and Management,4(2005)
问题补充：[8] 刘勇 李善同.国外中小企业融资方式及其启示.中国经济时报,2001.6.7
[8] Liu Yong,Li Shantong,Methods and Enlightenments of Financing of Middle and Small Business in Foreign Countries,China Economic Times,June 7,2001
[9] 梁峰.试论制约我国中小企业发展的融资瓶颈.南开经济研究,2000.2
[9] Liang Feng,On the Bottleneck of Financing of Middle and Small Business in China,Nankai Economic Research,2(2001)
[10] 杨华.中小企业群发展的资本视角[M]．北京：中国财政经济出版社,2004．
[10] Yang Hua,Capital Perspectives on the Development of Middle and Small Business [M],China Finance and Economics Publishing House,Beijing(或是Peking),2004
[11] 尹福生.解决中小企业融资瓶颈的风险投资措施[J]．经济管理,2004．
[11] Yin Fusheng Measures of Risk Investment to Solve the Bottleneck of Financing of Middle and Small Business [J],Economic Management,2004