翻译句子:他就是那个昨天躺在树下看书的人.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 05:21:56

He is the man who lay under the tree and read books yesterday.
He is the man who read books lying under the tree yesterday .
再问：可不可以改成He is the man reading books lying under the tree yesterday
再答：不好, 你句中的reading books 是the man 的定语,表明"他现在正在看书", 而伴随状语lying under the tree yesterday又是表示的过去的情况,时间上有点混乱. 要么像我的答案中那样用定从,要么把is 改成过去式was .即: He was the man reading books , lying under the tree yesterday. /He was the man lying and reading books under the tree yesterday

翻译句子,他就是那个昨天躺在树下看书的人. 躺在树下的那个男子说谎到他把钱放在桌子上了翻译 “他就是昨天咱们谈论的那个演员”怎么翻译翻译句子 1.中国不再是从前那个样子了 2.麻烦是他没有工作经验 3.这就是我们所不知道的 4.这就是他昨天没来的原因英语翻译躺在那的那个男孩子向他爸爸撒了个谎说他看见一只公鸡下了一个蛋怎么翻译英语翻译1.他昨天的确来过这儿.2.第一次见到他时,他正在看书.3.直到那个时侯,我才知道错了.4.他就是我经常求助的那翻译：躺在床上看书对我们的眼睛有害他就是我昨天见的那个人翻译他就是昨天在操场上捡到钱包的人（句子汉译英) 汉译英：他喜欢躺在床上看书. 他喜欢躺在床上看书英语翻译我小时候常常躺在床上看书