作业帮 > 综合 > 作业

求帮忙翻译成英语历史上曾有传喻,人类想联合起来兴建通往天的高塔,以显示人类强大的力量。当时的人们说的是同一种语言,因此沟

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 05:14:12
求帮忙翻译成英语
历史上曾有传喻,人类想联合起来兴建通往天的高塔,以显示人类强大的力量。当时的人们说的是同一种语言,因此沟通顺畅,建设进度一日千里。为了阻止他们,上天让人类说不同的语言,使他们相互之间不能沟通,理解。通天计划由此告吹。今天,在全球化的背景下,数码语言的统一性,隐含着人类沟通的日趋顺畅,是否人类会重新唤起修建通天之塔?上海,塔楼林立,一楼高过一塔:金茂大厦,上海环球金融中心,上海中心。往上不断攀高是否隐寓着一种人类的野心?还是在印证古老历史的传说?
Had the metaphors in history, human want to unite to build the tower to day, to show the human power. When people speak the same language, so communication is smooth, the construction progress. In order to stop them, god for human say different language, so that they can't communicate with each other, understanding. Tongtian plans fell through. Today, under the background of globalization, the unity of digital language, implicit human communication is smooth, whether humans will borne tower built to revive? Shanghai, high tower, the first floor is higher than a tower: jinmao tower, Shanghai world financial center, Shanghai center. Whether rising up hidden ambitions to combine with a human? Or confirm the history of the ancient legend?