英语好的进来看看~翻译：I enclose my remittance in payment of the non re

英语好的进来看看~
翻译：I enclose my remittance in payment of the non refundable registration fee,cheques are made payable to XX International School,and apply to enrol my child.I accept the following terms and conditions：
1.On acceptance of this application I will pay a deposit to XX School which will be refunded ,without interest,when the child leaves the school,on proper notice or payments in lieu thereof,less any amounts which are then due and payabel to the school.
2.Withdrawal of school must be given in writing to the school in advance of 60 days or more.Or else,the Security Deposit will be forfeited.
3.Each term's fees shall be paid before the commencement of the schoolterm to which it relates and such fees are not refundable in whole or part.I am aware that I may have to pay a surcharge for late payment.
4.I agree thar my child/ward must abide by the school rules and regulations,and support the ideals of the school.
5.I understand that the promotion of my child/ward is not automatic but rather,subject to his school performance.
6.I agree thar my child’s/ward's photogragh and/or work may be used by the school for school promotional material,at no cost to the school.
7.I understand that cover for personal accident insurance or loss of personal possessions is my responsibility.
8.I understand that responses in all testing must be solely those of my child/ward.
纠正：第3个由一个 commencement of the school term 连在一起了·
第4个 I agree that 才对，打成 thar 第6个一样的错误。

我附上我的汇款来支付比不必退还的报名费,支票是支付给XX国际学校,用于读我孩子的入学.我接受以下条款和条件：
1.在接受这一申请前,我将交一定的押金至第XX学校将退还,不计利息,当孩子离开学校,在适当通知或付款以取代之,少的任何款项,然后到期payabel的学校.
2.孩子如果要退学,得以书面方式向学校提前60天以上通知,否则押金将不得退回.
3.所有长期的费用将在学期结束前,所关乎和这类费用概不退还全部或部分.我知道,我可能需要缴付附加费的延迟付款.
4.我同意我的孩子/受监护人必须遵守学校的规则和条例,并支持学校的理念.
5.我了解,告知我的儿童必定服从学校的管束.
6 我同意我的孩子（或受监护人）的照片以及其创作可以被学校无偿用于学校的推广宣传材料中去.
7.我理解,涵盖的个人意外保险或损失的个人财产是我的责任.
8.我了解,在所有测试的反应必须是完全是我的孩子监护.
Your mistake dosen't matter,I understood what you talked about