作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译残荷风扶起,银虹云舞低,琼楼梦好忆何夕,烟雨人独立

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 15:30:43
英语翻译
残荷风扶起,银虹云舞低,琼楼梦好忆何夕,烟雨人独立
这首诗打全了没?
荷花已经凋谢却有风的怜惜,天上有银色的彩虹(?),云脚低垂.琼楼梦好忆何夕:两个人美好的往昔该回忆哪一天的呢?这句不确定,“扣舷独啸,不知今夕何夕”里的意思.一个人惆怅地在烟雨天孑然一身,形影相吊.语文功底不好,翻得唉……