作业帮 > 综合 > 作业

孙子兵法 战争论 五轮书 ,3本书都要先从哪本学起比较好?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/27 12:19:55
孙子兵法 战争论 五轮书 ,3本书都要先从哪本学起比较好?
战争论没有好的中译本,你能看原文的话你可以试试,不过应该是浪费时间.
五轮书主要是讲述剑道的,虽然号称兵法,号称即使在对百人、千人的时候都好使,但是确实不使用.如果对战争感兴趣,你应该知道补给是决定战争胜负的一个重要因素,有金城汤池带甲十万而无粟,不可守.而日本刀没有一般人想象中耐用.砍多了就废了.别说一万,能砍一百个就是好刀了,尤其在对方不是站着随便你砍的时候,很容易砍到骨头上,伤到刀.普通士兵的刀,砍断是很正常的.再说孙子兵法也说:上兵伐谋,其次伐交,其次伐攻,其下攻城,攻城之法为不得已.比方说要灭了宫本武藏,去找他比剑术是2中之2,比较正确的是花钱买通他的主上直接逼迫其自杀即可.或者离间等等,怎样都好.从这个角度来说,五轮书在兵法上的价值还不如战国策.书中本来也没什么太深奥的道理,主要是讲述武士之道的(但你知道即使是源义经也死于政治斗争,所以武士砍人一流,打仗就未必了),想学的话你自己去习武,这些道理自然能明白,说是没意义的.所以要看的话翻译本也就凑合看了.
孙子兵法是集大成者,如果你要看的话推荐你看有曹操注释的版本.曹操的批注是公认历代注释孙子兵法最好的一个.也便于你理解.但是如果你古文不行也没办法了.因为今本翻译很多在小细节上不是很注意,有的会差之毫厘谬以千里.也是因此推荐你看带有古人注释的版本,有对照好一点,不推荐看翻译成白话文的.道理非常深奥,要结合战例甚至其他种种事例才能体会,想看的话花个两三年吧.
再问: 现在手里有2本,一本是郭化若译和曹操注的,另一本是北京出版社的,请问哪本比较好?