作业帮帮忙翻译英语课文,在线等
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 16:53:56
帮忙翻译英语课文,在线等
Hello My Dear,
How are you doing presently,I hope this my mail will reach you in good condition of health,I will really like to have a good relationship with you and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here.My name is Miss.Juliet Jomandy.Am 25years old girl from Liberia, the only daughter of Late Dr.Maxwell Jomandy.who was a politician.He died during the war in my country.My parents died during the war crises caused by the former president Charles Tailor.
I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my step mother. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Father.Her aim was to kill me.
Meanwhile,I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents. Luckily she did not discover where I kept my Father's File which contains important documents. So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term business relationship and investment assistance in your country.
My father of blessed memory deposited the sum of US$6.800,000.00 in Finance Firm with my name as the next of kin. However, I shall forward you with the necessary information of the deposit on confirmation of your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund in your country. As you will help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in my school before i escaped to this country to safe my life.
It is my intention to compensate you with 20% of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only for confidential purposes.
As soon as I receive your positive response showing your interest I will put things into action immediately. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this transaction sincerely.
I am staying at the female hostel. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this only to your self please I beg you not to disclose it till I come over , once the fund has been transferred to your possession. I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions.i will try to send you my picture in my next mail. Thanks as i hope to receive from you soon.
Yours Dearly
Miss.Juliet Jomandy
Hello My Dear,
How are you doing presently,I hope this my mail will reach you in good condition of health,I will really like to have a good relationship with you and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here.My name is Miss.Juliet Jomandy.Am 25years old girl from Liberia, the only daughter of Late Dr.Maxwell Jomandy.who was a politician.He died during the war in my country.My parents died during the war crises caused by the former president Charles Tailor.
I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my step mother. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Father.Her aim was to kill me.
Meanwhile,I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents. Luckily she did not discover where I kept my Father's File which contains important documents. So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term business relationship and investment assistance in your country.
My father of blessed memory deposited the sum of US$6.800,000.00 in Finance Firm with my name as the next of kin. However, I shall forward you with the necessary information of the deposit on confirmation of your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund in your country. As you will help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in my school before i escaped to this country to safe my life.
It is my intention to compensate you with 20% of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only for confidential purposes.
As soon as I receive your positive response showing your interest I will put things into action immediately. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this transaction sincerely.
I am staying at the female hostel. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this only to your self please I beg you not to disclose it till I come over , once the fund has been transferred to your possession. I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions.i will try to send you my picture in my next mail. Thanks as i hope to receive from you soon.
Yours Dearly
Miss.Juliet Jomandy
亲爱的,
近来可好,希望这封邮件能让你身体康健.我真的很希望能和你保持良好的关系,并且,我有不得不联系你的理由.那就是,我现在身处险境.我的名字是茱莉亚乔曼迪,今年25岁,来自利比里亚,Dr.Maxwell Jomandy（我的继父）的唯一的女儿.他是一个政治官员.他在我们国家的战争中死去.我父母都是因为前总统Charles Tailor引起的战争危机而死.
我是被迫无奈才联系你,因为我受到了我继母的虐待.因为我亲爱的父亲的突然死亡,她打算夺走我的父亲留给我的珠宝和财富,她的目的就是杀死我!
与此同时,我想逃到欧洲,但是她躲我的国际护照及其他有价值的旅行文件.幸运的是她没有发现我藏起来的我爸爸的文件.所以我决定跑到难民营,目前我在寻求能够庇护难民的属于共和国达喀尔的难民所（塞内加尔首都）.我想与你进行私下,建立一个长期的业务关系,并且在你的国家投资协助.
近来可好,希望这封邮件能让你身体康健.我真的很希望能和你保持良好的关系,并且,我有不得不联系你的理由.那就是,我现在身处险境.我的名字是茱莉亚乔曼迪,今年25岁,来自利比里亚,Dr.Maxwell Jomandy（我的继父）的唯一的女儿.他是一个政治官员.他在我们国家的战争中死去.我父母都是因为前总统Charles Tailor引起的战争危机而死.
我是被迫无奈才联系你,因为我受到了我继母的虐待.因为我亲爱的父亲的突然死亡,她打算夺走我的父亲留给我的珠宝和财富,她的目的就是杀死我!
与此同时,我想逃到欧洲,但是她躲我的国际护照及其他有价值的旅行文件.幸运的是她没有发现我藏起来的我爸爸的文件.所以我决定跑到难民营,目前我在寻求能够庇护难民的属于共和国达喀尔的难民所（塞内加尔首都）.我想与你进行私下,建立一个长期的业务关系,并且在你的国家投资协助.