作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Mrs,turner was tired after her day's shopping in London,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 05:47:55
英语翻译
Mrs,turner was tired after her day's shopping in London,so she went into a tea house for a cup of tea before catching the train home,while she was drinking tea,she suddenly remembered that she had to buy some medicine for her husband,
"is there a chemist's near here?"she asked the waiter.
"yes,madam,"the waiter said,"it's about three minutes'walk away,turn right when you go out of the tea house,then take the second turning on the left,you'll find big chemist's about a hundred metres up the road on the right-hand side."
Mrs,turner found the chemist's shop easily,she bought the medicine and started to make the way back to the tea house,but after she had walked for about ten minutes and there was no sign of the tea house,she knew she had made a mistake,
"oh,i am stupid!"said mrs,turner,"i've left all my shopping in the teahouse and now i'm lost,"she didn't know where to go when a policeman came up,she told him what had happened.
"well,first of all,"said the polceman,"we had better go back as far as the chemist's,"
"now,"said the policeman,when they got to the chemist's,"go that way to the main road and you'll find the tea house on the opposite side of the road."
Mrs,turner thanked the policeman for his help,"i can't understand how i went wrong,"she said,the policeman smiled,"it's quite easy,"he said,"to be lost in a big city like london,"
特纳夫人,在她的天的购物以后是疲乏在伦敦,因此她进入一杯茶的茶屋在捉住火车家之前,而她喝茶,她突然记得她必须买她的丈夫的一些医学,
"有没有近的化学家的在这里?“她要求侍者.
"是,夫人,“侍者说,“它是大约三minutes'walk,向右转,当您出去茶屋,然后采取第二打开左边,您将发现大路的化学家的一一百米在右边”.
Mrs,特纳容易地发现了药店,她买了医学并且开始做方式回到茶屋,但是,在她走了大约十分钟之后,并且没有茶屋的标志,她知道她犯了一个错误,
"哦,我是愚笨的!“在茶馆特纳说夫人,“i've把所有我的购物留在,并且现在失去的i'm,“她不知道何处去,当警察过来,她告诉了他发生什么.
"很好,首先,“说polceman,“我们应该回去就化学家的”,
"现在,“警察说,当他们有化学家的,“去对主路和您的方式将发现茶屋另一边路”.
Mrs,特纳感谢了警察他的帮助,“我不可能明白我怎么出了错,“她说,警察微笑,“它是相当容易,“他说,“在象伦敦的一个大城市丢失”,